Dernière mise à jour : 9 mai 2025
La République arabe d’Égypte est située au carrefour de l’Afrique, de l’Asie et de l’Europe. Sa capitale est Le Caire, dont l’agglomération est la plus importante du monde arabe, avec environ 22 millions d’habitants. Au total, le pays compte environ 118,4 millions d’habitants et s’accroît de près de deux millions de personnes chaque année. Avec une superficie d’un million de kilomètres carrés, l’Égypte est environ trois fois plus grande que l’Allemagne. Cependant, seuls trois pour cent des terres peuvent être utilisés pour l’agriculture. Dans le delta fertile du Nil, le coton, le riz, la canne à sucre, le blé, les légumes et les fruits sont les principales cultures.
En 2011, l’Égypte a été l’un des foyers de bouleversements politiques dans le monde arabe. Depuis 2014, Abdel Fattah El Sisi en est le président.
L’Égypte est un membre fondateur de l’ONU et de la Ligue arabe en 1945. Elle est membre de l’Organisation des pays arabes exportateurs de pétrole (OPAEP), de l’Organisation mondiale du commerce (OMC) et de la Grande zone arabe de libre-échange (GAFTA). En outre, l’Égypte est partie à l’accord de libre-échange d’Agadir avec le Maroc, la Tunisie et la Jordanie. Elle a également conclu un accord d’association avec l’Union européenne depuis 2004.
Malgré les contraintes politiques actuelles et une gouvernance axée sur la sécurité, l’Égypte offre des opportunités significatives aux entreprises allemandes, grâce à un climat plus favorable à l’investissement. Ces dernières années, le gouvernement a attiré l’attention sur la remodernisation de l’économie égyptienne, notamment par le développement de plusieurs mégaprojets. Une deuxième voie a été ajoutée au canal de Suez, la construction d’une nouvelle capitale administrative dans le désert à l’est du Caire a progressé, et l’idée d’utiliser quelque 6 300 kilomètres carrés de terres désertiques pour l’agriculture a été relancée.
Le secteur des énergies renouvelables est en plein essor depuis septembre 2014. La topographie de l’Égypte offre les meilleures conditions pour l’utilisation de l’énergie éolienne et solaire. Un nouveau partenariat énergétique stratégique avec l’UE est en place depuis avril 2018, qui comprend un transfert de technologie dans le secteur du pétrole et du gaz et devrait contribuer à l’utilisation accrue des énergies renouvelables. L’Allemagne et l’Égypte ont signé une déclaration 2022 pour co-développer la production d’hydrogène vert, avec un rôle important pour les entreprises privées. En ce qui concerne l’énergie éolienne, il existe quelques installations notables le long de la côte de la mer Rouge, ainsi qu’une grande centrale solaire en Haute-Égypte, où le gouvernement se retire pour laisser l’expansion aux acteurs du secteur privé.
Le pays dispose également d’un certain nombre de matières premières économiquement viables telles que le minerai de fer, le phosphate, le gypse, l’or et le marbre.
L’Égypte est le pays le plus industrialisé d’Afrique du Nord. Les principaux produits que l’Égypte exporte vers l’Allemagne sont le pétrole brut, les denrées alimentaires et les textiles. Depuis la fin des années 1990, les exportations égyptiennes vers l’Allemagne ont augmenté de 5,95 % par an. Les exportations allemandes vers l’Égypte comprennent principalement des machines, des véhicules à moteur et des pièces détachées, ainsi que des produits pharmaceutiques et électroniques. Le secteur du tourisme joue un rôle important dans l’économie égyptienne, contribuant à environ 4 % du PIB (2019) et employant directement et indirectement 3,4 millions de personnes.
Le 17 mars 2024, sur la base de l’accord d’association conclu en 2004 et des priorités de partenariat convenues en 2022, l’UE et l’Égypte ont signé une déclaration commune lançant un nouveau partenariat stratégique et global afin d’exploiter l’énorme potentiel des relations dans tous les domaines d’intérêt mutuel. Le partenariat couvre six grandes priorités communes : Les relations politiques, la stabilité économique, le commerce et les investissements durables, les migrations et la mobilité, la sécurité, les personnes et les compétences.
- Ministère de l’Agriculture et de la Mise en valeur des terres (AR)
- Ministère de l’Aviation Civile (AR)
- Ministère des Communications et de l’Information (EN et AR)
- Ministère de la Culture beta version (EN, FR et AR)
- Ministère de la Défense (EN et AR)
- Ministère de l’Education (EN and AR)
- Ministère de l’Electricité et des Energies renouvelables (EN et AR)
- Ministère des Dotations religieuses (Al Awqaf) (EN et AR)
- Ministère de l’Environment (EN et AR)
- Ministère des Finances (EN et AR)
- Ministère des Affaires Etrangères (EN, FR et AR)
- Ministère de la Santé et de la Population (AR)
- Ministère de l’Enseignement supérieur et de la Recherche scientifique in progress (AR)
- Ministère du Logement, des Services publics et du Développement Urbain (EN et AR)
- Ministère de la Coopération internationale (EN et AR)
- Ministère de l’Investissement (EN et AR)
- Ministère de la Justice (AR)
- Ministère du Développement local (AR)
- Ministère de la Main-d’œuvre et de l’Immigration (AR)
- Ministère d’Etat à la Production militaire (AR)
- Ministère du Pétrole et des Richesses minérales (EN et AR)
- Ministère de la Planification, du Contrôle et de la Réforme administrative (AR)
- Ministère de la Planification (AR et EN)
- Ministère d’Etat des Antiquités (EN)
- Ministère de la Jeunesse et des Sports (AR et EN)
- Ministère de l’Approvisionnement et du Commerce intérieur (AR) en cours (EN)
- Ministère du Tourisme
- Ministère des Affaires et de l’Industrie (EN et AR)
- Ministère du Transport (AR)
- Ministère des Ressources en Eau et Irrigation (AR)
- Alexandria Business Association
- Alexandria Chamber of Commerce
- American Chamber of Commerce in Egypt
- Arab American Chamber of Commerce
- British Egyptian Business Association
- Canadian Chamber of Commerce in Egypt
- Central Agency for Public Mobilization and Statistics (CAPMAS)
- Egypt Export Marketplace
- Egypt Laws Guide
- Egypt Shipping Guide
- Egyptian British Chamber of Commerce
- Egyptian Businessmen’s Association
- Egyptian Chamber of Commerce in Kaliobeya (AR)
- Egyptian Chamber of Commerce in Sharkia
- Egyptian Chamber of Food Industries
- Egyptian Commercial Services (AR)
- Egyptian Exporters Association
- Egyptian German Joint Committee on Renewable Energy, Energy Efficiency and Environmental Protection (en construction)
- Egyptian Stock Exchange
- European Economic Chamber of Commerce in Egypt
- Federation of Egyptian Chambers of Commerce
- French Chamber of Commerce in Egypt
- General Authority for Free Zones and Investment (GAFI)
- German Arab Chamber of Commerce in Egypt
- Indo-Arab Chamber of Commerce
- Information Technology Industry Development Agency
- Italian Chamber of Commerce in Egypt
- National US-Arab Chambers of Commerce
- Nile Stock Exchange (pour les petites et moyennes capitalisations)
- Swiss Egyptian Business Association
- Trade Egypt website
- Akhbar Al Youm (AR)
- Al Ahram (AR)
- Al Ahram Al Arabi (AR)
- Al Ahram Weekly
- Al Akhbar (AR)
- Al Dostor Al Asly (AR)
- Al Fagr (AR)
- Algomhuria (AR)
- Al Messa (AR)
- Al Shaab (AR)
- Al Siyassa Al Dawliya (AR)
- Al Wafd (AR)
- Al Watan (AR)
- Alwatan Alarabi (AR)
- Aswat Masr (AR)
- Big News Network
- Business Today
- Cairo Live
- Cairo Times
- Daily News Egypt
- Economist
- Egypt Daily
- Egypt FM
- Egypt Independent
- Egypt News (AR)
- Egypt Post
- Egypt Today
- Egyptian Gazette
- Egyptian Media Production City
- Egyptian Sport Newspaper (AR)
- El Fagr (AR)
- Enigma Magazine
- Horreyati Magazine (AR)
- Le Progres Egyptien
- Middle East News Agency
- Middle East Times
- Naseej
- Shorouk News (AR)
- SIS
- Television and Radio Union (AR)
- Watani
- Zawya
- ADIB Bank
- Air Cairo Air
- Al Baraka Islamic Bank
- ALEX Bank
- American University Cairo
- Arab African International Bank
- Banque Misr
- Blom Bank Egypt
- Cairo International Airport
- Cairo University
- Central Auditing Organization (AR)
- Central Bank of Egypt
- CIB Bank
- Citibank Egypt
- Customs Authority (AR)
- EGYPTAIR
- Egypt Government Portal
- Egypt State Information Service
- Egyptian Center for Economic Studies
- Egyptian Information Portal
- Egyptian International Trade Point
- Egyptian Post (AR)
- Egyptian Tourist Authority
- Egyptian Universities Libaries Consortium
- Faisal Islamic Bank of Egypt
- German University Cairo
- Government Procurement Portal
- HSBC Egypt
- Information Technology Institute
- Maritime Transport Services (AR)
- Misr Iran Development Bank
- National Bank of Egypt (NBE)
- NBAD Bank
- Social Fund for Development (AR)
- Suez Canal Authority
- Suez Canal Bank
Appels d’offres en cours